Paint your life with gratitude 常懷感恩心的油畫師

Life, is like a blank canvas awaiting you and those around you to illustrate your story.

人生，猶如一片空拍畫布，等待著您與周遭的親友來彩繪自己的故事。

If you're lucky enough, you will meet many world-class artists that create astonishing work. Although, do not be upset if you do not meet good artists. 

幸運的話，您會遇到世界頂級畫家，為您的人生添入精彩的一筆。然，如果沒有遇上，也不要沮喪。

What can you do if you come across someone who ruins your painting?

更糟的是，若遇到了破壞您的人生畫作的人，該怎麼辦呢？

Since you are one of the painters of your life, why not develop your creativity to repaint or do something with your life’s canvas?

別忘了，您自己也是其中一個人生畫家啊！為何不發揮創意，在自己的畫布上重做與調整呢？

Rejoice if you come across a good painter, yet, be appreciative if you do not.

為遇上好畫家而歡喜，為沒遇上而學會自愛、自重與感恩！

Always bear in mind, no one is perfect in your work of illustration, including yourself. What you can do, is to collaborate with others, and do your best.

謹記：人生畫作的旅途上沒有完美者，包括自己。您僅能與他人共創的同時，隨緣盡份地做好自己。

Hence, always paint whatever you can and whatever you want with gratitude.

因此，常懷感恩心，把自己能畫的、想畫的創作於人生畫布上。